본문 바로 가기 글로벌네비게이션 바로 가기

学生管理规定

1. 成绩

成绩根据期中/期末考试,课堂参与度,作业来进行评分。

  • (1)成绩分配比率
  • 听力 口语 阅读 写作 总计
    20% 30% 20% 30% 100%
  • (2)学分
  • A B C F FA
    90~100 80~89 70~79 留级 缺课留级

学分在C以上方可就读下一个等级。 学分为F(留级)时需重新选听同一等级的课程。 学分FA(缺课留级)指平均成绩逾70分,但出勤率超过学期总学时数的70%,但未达80%者。此种情况可通过参加分班考试取得就读下一个等级的机会。

  • (3) 编班考试应试对象范围如下:
  • (i)新生(注:新生中零起点学员无需参加考试,将被自行编入一级班)
  • (ii)此前学期成绩为FA的学生(连续两次得F或FA的学生除外)
  • (iii)休学超过一学期的在读生

2. 出勤

  • (1)准时上课,严禁迟到和旷课。 累计迟到6次和累计缺课4个小时将各按缺勤一天计。
  • (2)缺勤时数 (包括迟到、缺课在内) 累计不超过10天方可结业。
  • (3)出勤认定范围(请假相关规定)
  • (i)凡属下列情况之一的,若提交证明材料,可按出勤算。
  • 因需定期参加宗教仪式而早退的(一学期累计不得超过10个小时)
  • 因参加首尔大学及首尔大学研究生院正规课程授课而缺勤的(一个科目[3学分]累计不得超过30个小时。如果得到出勤认可的时间已超过20个小时,您将不能再重复得到 ①,③,④,⑤,⑥的考勤认可。)
  • 首尔大学及政府部门附属机关奖学金受益者因参加该机关举办的正式活动而缺勤的
  • 因参加本人及直系亲属的红白喜事而缺勤的(本人/父母:最多5日,兄弟姐妹/祖父母:最多3日)
  • 本人需就医或住院治疗时(门诊:最多5日,住院:最多10日)
  • 自然灾害导致的意外缺勤
  • 因痛经而难以出席:每月1日(只接受当天的申请)。
  • 产假:本人20日,配偶10日。
  • (ii)请假不按全勤计。
  • (iii)缺课与出勤认定时数总计超过15日,即为出勤留级(FA)。

3. 结业, 毕业, 及奖励

  • (1)平均成绩在70分以上,同时听课时数在总课时数的80%以上的情况,准予从各级结业或毕业。
  • (2)修完1~5级者颁发结业证,修完6级者颁发毕业证。
  • (3)平均成绩90分以上者,颁发优秀奖。
  • (4)无迟到或缺勤,全部出勤的情况,颁发全勤奖。
  • (5)为提高语言学院的声誉做出贡献者,颁发特别奖。

4. 留级与再注册

  • (1)平均成绩未达到70分 (F,留级),或出勤率未满学期总学时数70%(F,留级)者,该级次课程修读将被视作无效或无法结业,只能获发成绩单。
  • (2)学期平均成绩不足70分或出勤率低于70%时,将会留级(F), 不可通过分班考试晋级。
  • (3)平均成绩70分以上,并且出勤率在70%~80%之间时(FA, 出勤留级),可以通过分班考试晋级。 但是取的FA之后,通过分班考试晋级的方法至多只可使用一次。
  • (4)两个学期连续留级(F)或者出勤留级(FA)的话,下一学期不可以注册学籍。但是两个学期连续由于平均成绩低于70分而留级(F)的情况,有一次机会可以继续注册下一学期。
  • (5)两个学期连续留级(F)或者出勤留级(FA)的话(连续两个学期由于平均成绩低于70分而留级(F)的情况除外), 休息一个学期之后可以重新注册。(在其他大学语言研修机构学习时,在韩国国内无法更换签证。)
  • (6)不以韩国语学习为目的而报名者,或有碍于课程主办者不能重新注册。

5. 奖学制度

  • (1)成绩优秀奖学金
  • - 我们会提供20万韩币的奖学金给每个级别成绩排在前5%的学生
  • (2)连续报名5个学期优惠奖学金
  • - 我们会给连续注册(交学费)5个学期并想继续读第6个学期的学生减免20万韩币的学费(此项奖学金适用于所有连续交了5个学期学费的学生)
  • (3)志愿者服务奖学金
  • - 我们会提供现金20万韩币作为奖学金,提供给在一个学期内做了20个小时以上志愿者服务的学生。(学生可以用自己母语优势帮助我们中心的各种事项如:在我们需要帮助的时候,对于本中心的运作提供帮助,或者给其他学生提供学习上的帮助等,届时我们会根据需求选拔学生。)

奖学证书不得转让。

6. 学生证

  • 开学2周内发给学生证。持学生证的学生可以使用国立首尔大学的图书馆,博物馆,美术馆,体育馆,及其他学校设施。但在使用体育馆时需交纳所定的费用。

7. 学分认定

  • 在本课程中取得的成绩不被承认为国立首尔大学本科和研究生院的学分,韩国其他的大部分大学都将其承认为学分(请事先确认相应大学是否承认学分)。一学期课程可按照正规大学本科6学分计算。若学生需要,我们可将本课程的成绩证明以公文形式递交给相应大学或机关。

8. 惩罚及开除学籍

  • (1) 学生在没有提前通知老师,并长期缺勤十天以上时,语言教育院根据《出入境管理法》(第19条第4项)将学生当做未通过研修者通报至出入境管理事务所,并取消其在校注册。
  • (2) 出勤率未达70%或无提前通知且开学第一周一直缺勤时,将取消学生的在校注册及相关签证。
  • (3) 对本院学习氛围造成严重损害时,语言教育院的惩戒委员会将审议后取消学生的在校注册,该学生以后无法重新注册,具体情况如下。
  • (i) 上课态度差,受到警告两次时。
  • (ii) 发生《首尔大学人权中心规定》中第二条所规定的性骚扰、性暴力及其它侵犯人权等行为时
  • (iii) 做出对其他正常校务运营造成影响的行为时。
  • (4) 有下列行为表现的学生将受到相应的惩罚。
  • (i) 若在考试过程中作弊,相应科目的成绩将做0分处理。
  • (ii) 若有妨碍授课或影响课程正常进行等行为,将受到警告。
  • (iii) 若做出其他有违学生本分的行为时,将依照运营委员会的审议、表决情况进行相应的惩戒。

报名本院韩国语课程的所有学生需遵守以上学士规定。如果有学生不遵守上述规定,我们将按规定采取相关措施。